montage de compteur Koso LCD meter

[pastresdoué^^ 0]

salut a tous .

voila je viens de recevoir mon compteur c'est un koso lcd ( acheter sur maxiscoot )
donc je l'ai monter pas de souci mais arriver au cablage .. je commence a galères car la notice est en anglais et honnêtement l'anglais et moi sa fais deux.

j'ai pris des photos se serra peut etre plus explicite sur le compteur j'ai 3 fil
[img][/img]

voici ou il doivent aller : cable rouge -> le fil unit(connecte) mettent en marche DC 12V l'échange(le commutateur) de pouvoir(puissance) principal
cable marron -> l'essence
cable noir -> le Fil de terre unit(connecte) au corps(à l'organisme) de véhicule ou le moteur [cela doit être une bonne raison(terre)]

voici se que sa dit apres traduction . mais maintenant le souci que j'ai c'est que je ne sais pas quel fil va ou .
même avec le schema électrique du scoot trouver plus tôt sur internet

[img][/img]

pour moi je doit reliez les fils a sa mais au quel tel est la question ....

après quelque recherche sur internet j'ai trouver quel fil connecter ensemble mais c'est pour nitro et il disent que ce n'est pas pareil pour booster ( j'ai un rocket )

et désoler si les photos sont un peux grande et lumineuse .

[pastresdoué^^ 0]

finalement j'ai réussi

je poste donc la concordance des câbles si quelqu'un en a besoin un jour ...

pour ce qui est du cable rouge-> il va avec le marron clair
pour le cable marron -> il va avec le cable bleu
et pour le noir -> il va avec le cable vert foncer

Attention ceci ne marche qu'avec le rocket ou avec les boosters.

sur ce a+

[Benjy11 0]

Bon bah niquel alors dis nous comment tu as fait ca pourra toujours aider^^

[pastresdoué^^ 0]

et bien j'ai juste enlever les 3 cable de leur ptit boitier ( connais pas le nom c'est la piece noir ou tout les cable se rejoigne (2eme photo) )

puis j'ai relier les 6 cables entre eux avec des cosse voir concordance poster plus haut au pire si sa interesse quelqu'un je posterai une photo.

[Benjy11 0]

Oui comme ca ca aidera les personnes et c'est un Koso LSD. Je verrouille?

[pastresdoué^^ 0]

oué pas de souci tu peux verrouiller et pour le nom du compteur c'est : Koso LCD meter